The seafront's iconic beach huts have been transformed as camera crews were spotted filming