Plans to use a former care home for housing in Selsey submitted.