Parents objecting to Brighton and Hove City Council’s plans to offer “open admissions” to secondary schools have become more frustrated with senior councillors.