A bank which installed new metal doors to protect against vandalism has had its retrospective planning application rejected by Brighton and Hove City Council