A language school looks set to be converted into an eight-person house in multiple occupation (HMO), after receiving planning permission from the council