Tributes have poured in for a much-loved busker.