A Brighton takeaway has been granted a late-night licence to open until 4am, despite objections.