A Sussex man has appeared in court after an alleged fraud linked to a multi-million-pound stadium redevelopment loan.