Patients have been urged to attend A&E alone as hospitals grapple with high demand amid rising flu cases.