A man has been seriously injured following a crash with a four by four vehicle.