A bestselling crime author is set to bring his seventh stage adaptation to Sussex in the new year.