A much-loved Indian takeaway has reopened following a devastating fire.