A grassroots football club is picking up the pieces and getting back on its feet after receiving £4,000 in donations when its goalposts were stolen.