Burglars forced open an outbuilding and stole a quad bike and ride-on lawnmower.