A university boss has welcomed the rise in tuition fees coming next year but said the “modest” rise does not provide an adequate solution.