Councillors have met with businesses to discuss the impact of the possible closure of seafront public toilets.