A pub has reopened following a three-month-long refurbishment.