A coffee shop in the Bradford district which was inspired by Scotland's bothies is hoping to scoop an award.