Plans have been unveiled to convert a former bank in Keighley town centre into a restaurant.