A mum-of-two has hit out at the University of Bradford over its decision to no longer operate its nursery.