Police would like to speak to a man in connection with a racially-aggravated public order incident at a Leeds United match.