A car was seized on a busy Bradford road after police discovered the borrowed vehicle was being driven without insurance.