LNER has been named the best train operating company in Great Britain when it comes to consumer satisfaction, in a survey by Transport Focus.