A community group is looking for volunteers to launch a charity to raise funds to buy a Bradford district woodland with a "spectacular" waterfall.