An elderly man was seriously injured in a crash at a bus station.