A missing mum and son have been found safe and well, police have confirmed.