A court has heard how a woman woke to find a drug addict burglar climbing through her bedroom window during one of his dead-of-night raids last summer.