A Bradford writer who has transformed his popular book series into a new BBC crime thriller series says he hopes he brought a bit of Hollywood to the city.