Two people have been arrested after a van weighted down with concrete was reportedly used to ram the security bollards of a Bradford district firm.