A nightclub being converted into a place of worship will be getting its new church branding signs, if planners agree.