A man is due to appear in court charged with attempted murder after a woman was seriously injured in an alleged stabbing.