A public inquiry examining child sexual abuse in the Bradford area is "unlikely to provide us with any new learning", according to the district's safeguarding partnership.