Government action is being demanded to help protect a historic Keighley site which has become a target for arsonists.