Police have issued an appeal after a late-night crash where a car spun and hit the central reservation on the M62.