One Bradford school said its “existence would be threatened” if proposed Council cuts to bus services are approved.