Alistair Brownlee - who has strong links to the Bradford district - has announced his retirement at the age of 36.