Parents have spoken about their “shock and outrage” about the proposed scrapping of Bradford school bus services.