Swindon Town’s annual accounts have revealed that the club lost another £1.3 million during the last financial year