George Cox will not be out for as long as Swindon Town initially feared after they learned had a fracture in his foot