More than £10 million has been allocated to Swindon and Wiltshire to create more school places for children with special educational needs and disabilities.