A new traditional Punjabi restaurant has officially opened its doors in Swindon town centre.