The new toilet block for Swindon's revamped central bus hub is now in place.