The trial of three people accused of murdering a man in Wiltshire has been adjourned.