A prolific thief who drank stolen wine while waiting to be arrested in Swindon has now been jailed.