A man in Swindon was allegedly threatened by three men with weapons in the town centre.