'Ambitious' plans to revamp Swindon's town centre are progressing after the leader of Swindon Borough Council met with the Prime Minister.