Multiple fire crews battled a blaze that broke out at a Swindon town centre property.