A man has admitted to punching another man in the eye after a dispute broke out in the street.