Police are appealing for witnesses after a driver involved in a car crash was reported for careless driving.