The former family home of an Earl – that has four-poster beds, a cinema and a games room – is available to rent for a mini-break in Wiltshire.